|
|
O inimă frumoasă
Într-o zi frumoasă de vară, un tânăr stătea în centrul oraşului, vestind că are cea mai frumoasă inimă din ţară. O mulţime de oameni s-a adunat in jurul său şi l-au admirau, pentru că întradevăr, inima lui era placută la privire. Nu vedeai nici o zgârietură, nici o greşeală în ea. Cu adevarat, au decis ei, nicăieri in lume nu se vazuse o inima ca a acelui tânar. Tânarul era foarte mândru de inima lui, şi a inceput să strige şi mai tare ca inima lui este perfectă.
Deodată, un om în vârstă, a ieşit în faţa mulţimii şi a zis: « Inima ta nu este mai frumoasă decât a mea! » Mulţimea şi tânărul s-au uitat la inima bătrânului. Bătea puternic, era vânjoasă, dar plină de cicatrici. Unele părţi din inima omului fuseseră luate şi inlocuite cu alte părţi care nu se potriveau chiar bine. De fapt, se putea vedea că în unele locuri, părţile care fuseseră luate din inima nici măcar nu erau inlocuite. Oameni s-au intrebat : «Cum poate spune omul acesta ca inima lui este mai frumoasă decât a tânărului ? »
Tânărul, privind la inima bătrânului a râs ! « Cum poţi să-ţi compari inima ta cu a mea ? » a zis tânărul. « Inima ta este plină de răni, cicatrici şi lacrimi. Pe când a mea este perfectă » « Intradevar », a zis bătrânul, « inima ta arată foarte bine la privire, dar nu mi-aş inlocui imima mea cu a ta, pentru nimic in lume ! Vezi tu, fiecare rană reprezintă o persoană pentru care am simţit şi arătat dragoste. Pentru fiecare om pe care l-am iubit, am rupt o parte din inima mea şi le-am dat-o lor. Multe ori, şi ei şi-au rupt o parte din inima lor şi mi-au dat-o mie, ca un semn al iubirii lor pentru mine. De cele mai multe ori, părţile pe care le-am primit nu s-au potrivit ca noi în inima mea, şi de fiecare dată a apărut o cicatrice. Privesc aceste cicatrici cu bucurie, pentru ca ele imi aduc aminte de dragostea pe care am împărtăşit-o cu oamenii pe care i-am iubit ! »
« Alteori, am dat o parte din inima mea unor oameni care nu mi-au impărtăşit dragostea. De aceea, când te uiţi la inima mea vezi ca nu este completă, că îi lipsesc părţi din ea. Şi chiar dacă aceste goluri sunt dureroase, ele imi aduc aminte de dragostea pe care o simt şi faţă de aceşti oameni. Sper ca să se intoarca la mine şi să-mi umple golul. Deci vezi tu ce inseamnă frumuseţea ? »
Tânărul a tacut şi lacrimi se vedeau curgând pe obrazul său. S-a îndreptat înspre omul în vârstă, şi-a rupt o parte din inima lui cea tânără şi frumoasă, şi, vizibil emoţionat, i-a oferit-o bătrânului, care a primit-o, a pus-o in inima sa, iar apoi a rupt o parte din inima lui cea rănită şi plină cu cicatrici şi i-a dat-o tânărului. Partea s-a potrivit in inima lui, care nu mai era perfecta.
Tânărul şi-a privit inima, care deşi nu mai arăta frumos la privire, era plină de dragoste.
Autor necunoscut
Traducere din Engleza
« Danutus »
Comentariu : Povestea de mai sus este figurativă şi simbolizează dragostea care poate răni, dar care de cele mai multe ori duce la împlinire. Bucaţile rupte din inima nu sunt reale, pentru că altfel, atât tânărul cat şi bătrânul ar fi murit. Ele reprezintă vulnerabilitatea sufletească la care se supun cei ce iubesc. Când povestea spune că bătrânul şi-a rupt o parte din inimă, autorul simbolizează faptul ca cei ce iubesc devin vulnerabili, şi uneori dragostea lor nu este impărtăşită, dar atunci cand devine un proces reciproc, sentimentul este sublim.
Povestea de faţă este foarte asemănătoare cu poruncile de bază ale Creştinismului :
« Iubeşte-L pe Domnul Dumnezeul tău din toată inima ta, cu tot cugetul tău, din tot sufletul tău şi cu toata puterea ta »
şi
« Iubeşte-ti aproapele tău ca pe tine insuţi ».
Pentru a va intoarce inapoi, click aici.
Pentru a citi Biblia in limba Romana, click aici
bravenet.com